Hoàng Chi Phong nói rằng cảnh sát trưởng Hồng Kông phải trả giá

Hoàng Chi Phong nói rằng cảnh sát trưởng Anh ở Hồng Kông phải trả giá.

“Rupert Dover, ông là một người Anh, và ông phục vụ lợi ích của Bắc Kinh.” Hoàng Chi Phong trỏ vào mặt của ông Dover, giám đốc cảnh sát Anh tại Hồng Kông, kẻ thông đồng với Bắc Kinh đàn áp biểu tình.

Viết trên mạng xã hội Twitter, Hoàng Chi Phong nói: Rupert Dover, một người da trắng sinh ở Anh, được hưởng sự tự do ở quê hương , và bây giờ đến Hồng Kông để phục vụ lợi ích của Bắc Kinh với mức lương cao ngất ngưởng, đã quyết định dùng đạn cao su và khí ga cay để chống lại những người Hồng Kông đang đấu tranh cho tự do.”

Nguyên văn tiếng Anh:

Joshua Wong says British police commander in HK ‘must pay price’

“Rupert Dover, you are British, and [yet] you serve the interests of Beijing,” Mr Wong shouted at Mr Dover, who was guarded by a phalanx of officers.

Writing on Twitter today Mr Wong said: “Rupert Dover, a white man born in the UK, enjoyed freedom in his hometown, and now came to HK serve Beijing interest with extremely high salary, decided to [use] rubber bullets & tear gas [against] HK people who fought for freedom.

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s